| 1. | Thousands of families took to the roads leading to the promised land , california
成千上万的家庭踏上了通向希望之乡? ?加利福尼亚的大路。 |
| 2. | The pharaoh or king of egypt would not let moses take god ' s people back to the promised land
埃及王法老不肯容摩西带领神的百姓回应许之地 |
| 3. | Moses next prepared to lead the people from mount sinai to the promised land of israel
摩西下一步是要把人们从西奈山带到以色列的应许之地。 |
| 4. | " the land you have walked on will be your inheritance , " was moses promise to caleb at the entrance to the promised land
迦勒因为所做的事，可以第一个作选择约书亚说：迦勒，你可以先选。 |
| 5. | I ' ve seen the promised land . i may not get there with you . but i want you to know tonight , that we , as a people will get to the promised land
我已经看到前方就是乐上。或许我不能陪你同行。但今夜我要让你们知晓，我们就是将要抵达乐土的子民。 |
| 6. | I look at the journey that moses took through the wilderness . he spent 20 years in the wilderness . and after wandering for 20 years he came to the promised land
我细看摩西在?野的旅程，二十年来他在?野飘流，在二十年后他来到应许之地，神让他来到那儿。 |
| 7. | They prospered in egypt and they were enslaved in egypt and god sent moses to egypt and he delivered them from the hand of pharaoh and brought them to the promised land
后来沦为埃及人的奴隶。神差派摩西到埃及去，从法老手中把他们拯救，带领他们进入应许地。 |
| 8. | When i think of god , i think of action , i think of a force of great power . recognize god by what he has done . read how the bible reveals this throughout . the god who led the people out of egypt to the promised land . the god who separated the dry lands from the waters
当我想及神，我想到一股力量能力，于是我以神所作的认识神，假如你看圣经，你会看见相同的事，圣经总提及那位带领百姓出埃及进入应许地的神，那位分开海水的神。 |
| 9. | Pillars of frankincense ' s white smoke , accompanying the bride as she exits the wilderness , represent the pillar of smoke which led the israelites to the promised land , the sweet savor of christ , the praises and graces of the christian church , and the holy spirit accompanying christ as he returns from his testing in the desert
乳香发出柱状的白烟，伴随着新娘正在消失于荒野中，代表着烟柱引领以色列人去上帝允许给亚伯拉罕的地方（乐土，福地，希望之乡） ，救世主基督的芬香气味，基督教会的赞美与优雅，基督在试验的沙漠回来的时候，圣灵陪同着基督。 |
